Menù Multi-lingue alla scuola Primaria San Francesco d’Assisi-Rondò Brenta

Se giri nella scuola Primaria San Francesco d’Assisi trovi tante persone con esperienze e lingue diverse, sembra di viaggiare nel mondo eppure sei in una scuola…

A partire dal 30 gennaio 2024 inoltre, ci sono anche studentesse e studenti del Liceo Linguistico G.B. Brocchi che, nel progetto di alternanza scuola-lavoro, svolgono la loro esperienza nella nostra scuola primaria e parlano ai bambini in lingua inglese, talvolta in spagnolo, francese e tedesco.

Se il mondo fosse come una scuola, sarebbe tutto molto più semplice. 

Già di primo mattino ci gustiamo un menù multilingue: sono i bambini a scriverlo, accompagnati dalla supervisione delle docenti e dei collaboratori scolastici.

Menù interessantissimo da leggere, tutti assieme, per orientarsi in una tabella a doppia entrata, per conoscere i cibi ( cereali, legumi, carni, latticini, verdura e frutta )  la loro origine, sostenibilità  e provenienza, le trasformazioni di materie prime e per capire cosa significhi una sana educazione alimentare a scuola.

Menù in lingua italiana, ovviamente, con versione in lingua inglese, spagnola, araba e francese! 

Un ringraziamento speciale ai bambini che si prendono cura di questo incarico quotidiano, alla collaboratrice Silvia che ha supervisionato lo spagnolo e alla mamma Lorieth; alla mamma Amina che ci regala le sue competenze di professoressa di francese e arabo ed alla teacher Caterina che anima i menù con le sue canzoncine. 

Potremmo esplorare anche il cinese e il tedesco, viste le competenze multiple presenti a scuola, ma per ora, ci fermiamo a queste 5 lingue. 

Buon appetito a tutti!

Enjoy your meal!

Disfrute de su comida!

Bon appétit!

شهية طيبة

Helga Gheller 

Fs Area Scuola Sostenibile